متن انگلیسی سطح مبتدی Hip Hop Music (متن 6)
Text: Hip Hop Music
Hip hop music is a popular genre that started in the 1970s in the United States. It is known for its rhythm, rhyming lyrics, and beat. Hip hop includes four main elements: rapping, DJing, breakdancing, and graffiti. Rapping is the main part of hip hop, where the artist speaks in rhythm to the beat. The lyrics often talk about life in the streets, struggles, and personal experiences.
DJing is another important part of hip hop. DJs use turntables to mix different sounds and create unique beats. Breakdancing is a form of dance where people use their bodies to perform acrobatic moves to the beat of the music. Graffiti, which is street art, also plays a big role in hip hop culture, as artists often use walls to express themselves.
Many famous artists like Tupac, Notorious B.I.G., and Jay-Z are known for their influence on hip hop. Today, hip hop music is not just popular in the United States, but all around the world. It has become a way for people to share their stories and express their feelings.
ترجمه فارسی:
موسیقی هیپ هاپ
موسیقی هیپ هاپ یک ژانر محبوب است که در دهه ۱۹۷۰ در ایالات متحده آغاز شد. این نوع موسیقی به خاطر ریتم، اشعار قافیه‌دار و ضرب‌آهنگ خود شناخته می‌شود. هیپ هاپ شامل چهار عنصر اصلی است: رپ، دی‌جی‌ینگ، بریک‌دنس و گرافیتی. رپ بخش اصلی هیپ هاپ است که در آن هنرمند با ریتم به ضرب‌آهنگ می‌خواند. اشعار اغلب درباره زندگی در خیابان‌ها، مشکلات و تجربیات شخصی هستند.
دی‌جی‌ینگ بخش مهم دیگری از هیپ هاپ است. دی‌جی‌ها از صفحه‌گردان‌ها برای میکس کردن صداها و ساختن ضرب‌آهنگ‌های منحصر به فرد استفاده می‌کنند. بریک‌دنس یک نوع رقص است که در آن افراد از بدن خود برای انجام حرکات آکروباتیک به ضرب‌آهنگ موسیقی استفاده می‌کنند. گرافیتی، که هنر خیابانی است، نیز نقش بزرگی در فرهنگ هیپ هاپ دارد، زیرا هنرمندان معمولاً از دیوارها برای ابراز خود استفاده می‌کنند.
هنرمندان معروف زیادی مانند توپاک، ناتوریوس بی. آی. جی. و جی-زی برای تاثیرشان در هیپ هاپ شناخته شده‌اند. امروز، موسیقی هیپ هاپ تنها در ایالات متحده محبوب نیست، بلکه در سراسر جهان شناخته شده است. هیپ هاپ به یک راه برای مردم تبدیل شده تا داستان‌های خود را به اشتراک بگذارند و احساسات خود را ابراز کنند.
توضیح کلمات:
- Genre (ژانر): A category or type of music, art, or literature.
- Rhythm (ریتم): A pattern of sounds in music, especially the beat.
- Rapping (رپ): A type of music where the artist speaks rhythmically to a beat.
- Lyrics (اشعار): The words of a song.
- DJing (دی‌جی‌ینگ): The act of playing and mixing music at a party or event.
- Turntables (صفحه‌گردان‌ها): Equipment used by DJs to play records.
- Breakdancing (بریک‌دنس): A type of dance involving acrobatic moves to music.
- Graffiti (گرافیتی): Street art, often painted on walls.
- Acrobatic (آکروباتیک): Involving or related to physical movements requiring skill and balance.
- Express (ابراز کردن): To communicate thoughts, feelings, or ideas.